Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Wagner Richard

  • 1 Wagner Richard

    Вагнер Рихард (1813-1883), композитор-реформатор, дирижёр, драматург, музыкальный писатель. Основная форма творчества – оперы, которые композитор называл "торжественными сценическими представлениями" (Bühnenfestspiele). Работал капельмейстером в оперных театрах Магдебурга, Кёнигсберга, Риги, жил в Париже, где познакомился с Ференцем Листом. Написанные в этот период оперы "Летучий голландец" и "Риенци" свидетельствуют об увлечении романтизмом. С 1843 г. дирижёр Придворной оперы в Дрездене. Оперы "Тангейзер" и "Лоэнгрин" стали первым этапом в движении к задуманной им оперной реформе, в них появляется обобщенно-этическое звучание. В теоретических трудах сформулировал основы оперного творчества: необходимость создания универсального художественного произведения, призванного нравственно воздействовать на массовую аудиторию, признание за музыкальной драмой возможности достижения этих целей и наличие сюжета-мифа с вечными философско-эстетическими категориями. Новаторская музыкальная эстетика нашла выражение в грандиозном замысле тетралогии "Кольцо нибелунга". Став свидетелем кризиса революционного движения, Вагнер увлекся философией Шопенгауэра, повлиявшей на концепцию его оперы "Тристан и Изольда". В опере "Нюрнбергские майстерзингеры" он обратился к конкретно-историческому сюжету и национальному колориту. Последняя его опера – "Парсифаль" – произведение мистическое, религиозно-христианское по своей тематике. Автор симфоний и увертюр для оркестра, произведений для фортепьяно, вокальных сочинений. Музеи в Байройте, Бад-Лаухштедте (Richard-Wagner-Haus), Айзенахе (Richard-Wagner-Museum), Граупе (Richard-Wagner-Museum) "Der Fliegende Holländer", "Rienzi", "Lohengrin", "Der Ring des Nibelungen", "Parsifal" Tristan und Isolde, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg, Die Meistersinger von Nürnberg, Weimarer Schule, Liszt Franz, Schopenhauer Arthur, Bayreuth, Bayreuther Festspielhaus, Bayreuther Festspiele, Villa Wahnfried, Ludwig II., Wolfram von Eschenbach, Humperdinck Engelbert, Klingsors Zaubergarten, Neuschwanstein, Lohengrin-Sage, Museum der Dresdner Frühromantik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wagner Richard

  • 2 Wagner Siegfried

    Вагнер Зигфрид (1869-1930), композитор, дирижёр, режиссёр. Сын Рихарда Вагнера и Козимы Лист (дочери Ференца Листа). Руководитель, дирижёр и режиссёр Байройтских фестивалей. Гастролировал как дирижёр, в т.ч. в России. Автор опер, симфонических поэм, инструментальных концертов и камерных произведений. Автор книги воспоминаний ("Erinnerungen") Wagner Richard, Liszt Franz, Bayreuther Festspiele

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wagner Siegfried

  • 3 Mayr Richard

    певец, ведущий солист венской Придворной оперы. Блистал в операх Моцарта, Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883) и Р. Штрауса

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Mayr Richard

  • 4 Großer Arber

    Большой Арбер, самая высокая вершина горного массива Баварский лес (1457 м), её называют "Королём Баварского леса" (König des Bayerischen Waldes). Одна из четырёх групп живописных скал, выступающих из большого Арбера, называется "Голова Рихарда Вагнера" (Richard-Wagner-Kopf) – своими очертаниями напоминает профиль композитора. Популярный объект альпинизма и туризма. К вершине ведёт подъёмник Bayerischer Wald, Arber, Wagner Richard, Großer Rachel

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Großer Arber

  • 5 Krips Josef

    дирижёр. Видный представитель австро-немецкой дирижёрской традиции, в строгой, сдержанной манере исполнял Моцарта, Бетховена, Шуберта, Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), Р. Штрауса

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Krips Josef

  • 6 Ludwig Christa

    Людвиг Криста (род. в 1928)
    камерная певица, меццо-сопрано, с 1955 пела в Венской опере. Ведущие партии в операх Моцарта, Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), Р. Штрауса, исполнительница песен Шуберта. Пела на сценах Зальцбургского и Байройтского фестивалей (Bayreuter Festspiele), а тж. всех крупнейших театров мира. В 1994 ушла со сцены

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Ludwig Christa

  • 7 Gewandhaus

    n
    1) гевандхауз, здание бывшего склада и торгового дома гильдии суконщиков, в нём были также помещения для развлечений. Архитектурные памятники и названия сохранились со Средних веков во многих городах (Ляйпциг, Цвиккау, Брауншвайг, Дрезден и др.) <название от "gewendetes (gefaltetes) Tuch" – "сложенное сукно"> Leipzig, Zwickau, Braunschweig, Dresden
    2) "Гевандхауз", концертное общество, зал и симфонический оркестр в Ляйпциге. Оркестр (Gewandhaus-Orchester) основан в 1781 г., выступал в здании бывшего гевандхауза (отсюда название оркестра). С оркестром выступали Иоганнес Брамс, Рихард Вагнер, Эдвард Григ, Рихард Штраус, П.И. Чайковский. Своего расцвета достиг при Феликсе Мендельсоне. Второй концертный зал "Гевандхауза" был построен в 1884 г., разрушен во время Второй мировой войны. Современное здание (Neues Gewandhaus) открылось в 1981 г. Brahms Johannes, Wagner Richard, Strauss Richard, Mendelssohn-Bartholdy Felix, Walter Bruno, Zweiter Weltkrieg, Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Gewandhaus

  • 8 Kempe Rudolf

    Кемпе Рудольф (1910-1976), дирижёр, признанный интерпретатор произведений Рихарда Вагнера и Рихарда Штрауса. Работал в оперных театрах Ляйпцига, Кемница, Ваймара, Мюнхена, Дрездена. Дирижировал оркестрами Венской государственной оперы (Wiener Staatsoper), театров "Ковент-Гарден" и "Метрополитен-опера", лондонским Королевским и Мюнхенским филармоническим оркестрами, симфоническим оркестром Би-Би-Си (Лондон). Выступал на фестивалях в Зальцбурге (Salzburger Festspiele) и Байройте Wagner Richard, Strauss Richard, Leipzig, Chemnitz, Weimar, München, Dresden, Bayreuther Festspiele, Bayreuth

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kempe Rudolf

  • 9 Sachsen

    1) pl ист. саксы, группа германских племён. Жили между нижним течением рек Рейн и Эльба. В V-VI вв. часть саксов участвовала в англо-саксонском завоевании Британии. Материковые саксы в 772-804 гг. зовоёваны франками Franken 1)
    2) n ист. Саксония, провинция Пруссии, образована в 1816 г. в соответствии с решениями Венского конгресса из старопрусских владений – Магдебурга, Хальберштатта, Халле, северной Тюрингии, Эрфурта, Нордхаузена, Мюльхаузена, в 1944 г. поделена на две провинции, которые просуществовали до 1945 г. Sachsen-Anhalt
    3) n Саксония, федеральная земля с официальным статусом "Республика Саксония" (Freistaat Sachsen). Расположена на юго-востоке ФРГ, граничит с Польшей и с Чехией. Столица г. Дрезден. Другие значительные города: Ляйпциг, Кемниц, Цвиккау, Плауэн, Гёрлиц, Фрайберг, Бауцен, Майсен. Основные отрасли экономики: электронная и оптическая промышленность (Дрезден), машиностроение и текстильная промышленность (Кемниц), автомобилестроение (Цвикау), производство фарфора (Майсен), сфера услуг, туризм. Четыре университета: в Дрездене, Ляйпциге, Фрайберге, Кемнице. Академия художественного танца – "школа Палукки" в Дрездене (Akademie für künstlerischen Tanz – Palucca Schule Dresden), Высшая школа торговли (Handelshochschule) в Ляйпциге – частное учебное заведение университетского типа. В связи со структурными преобразованиями после 1990 г. (объединение двух немецких государств) утратила значение добыча каменного угля, были открыты новые производства, в т.ч. фирмами "Фольксваген", "ДаймлерКрайслер". Среди городов Саксонии с всемирно известными достопримечательностями особое место занимает Дрезден. По территории Саксонии проходит туристический маршрут "Саксонская серебряная дорога". Имена многих деятелей немецкой науки и культуры связаны с Саксонией: изобретатель европейского фарфора Бётгер, композиторы Г.Шютц, И.С.Бах, Р.Вагнер, К.М. фон Вебер, Ф.Мендельсон-Бартольди, Роберт и Клара Шуман, Р.Штраус, архитектор Пёппельман, скульптор Э.Ричель. Местные блюда часто называют по региону их производства, например, саксонские клёцки (sächsische Klöße), дрезденский рождественский штоллен, ляйпцигская смесь, ляйпцигские жаворонки, сорбская свадебная трапеза (Sorbisches Hochzeitsessen) и др. Land, Dresden, Leipzig, Chemnitz, Zwickau, Plauen, Görlitz, Freiberg, Bautzen, Meißen, Volkswagen AG, DaimlerCrysler AG, Sächsische Silberstraße, Böttger Johann Friedrich, Schütz Heinrich, Bach Johann Sebastian, Wagner Richard, Weber Carl Maria von, Mendelssohn-Bartholdy Felix, Schumann Robert, Wieck-Schumann Clara, Strauss Richard, Pöppelmann Matthäus Daniel, Rietschel Ernst, Echter Dresdner Christstollen, Leipziger Allerlei, Leipziger Lerchen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sachsen

  • 10 Bahr-Mildenburg

    певица. Творческое содружество с Малером в венской Придворной опере. Особенно славилась как исполнительница драматических партий в операх Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bahr-Mildenburg

  • 11 Bruckner Anton

    композитор-романтик, органист, педагог. Один из крупнейших симфонистов второй половины XIX в. В творчестве опирался на традиции церковной католической музыки и народной музыки. Автор 9 симфоний, 4 месс и др. Начальное музыкальное образование получил под руководством своего отца, сельского учителя и органиста. Уже в 10 лет будущий композитор настолько овладел органом, что мог заменять отца во время богослужений в церкви. Певчий и много позже органист в монастыре Санкт-Флориан, органист Линцского собора, преподаватель Венской консерватории. Учитель Малера и Никиша. Как композитор испытывал влияние Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), перед которым он преклонялся. За приверженность к "абсолютной" музыке Брукнер подвергался критике со стороны противников немецкого композитора. Всё творчество проникнуто глубокой религиозностью. Его симфонии часто сравнивают с готическими соборами, имея в виду как монументальные масштабы, так и их возвышенный, торжественный тон. Памятник в Городском парке в Вене, в г. Штайр

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bruckner Anton

  • 12 Hanslick Eduard

    музыкальный критик, музыковед. Изложенная им система музыкальной эстетики основывается на классических идеалах упорядоченности и формального совершенства ("О музыкально-прекрасном"). Как инициатор дискуссии о "чистой" музыке, явился одной из центральных фигур многолетней газетной войны между сторонниками и противниками современных ему композиторов Брамса и Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), творчество последнего он резко критиковал "Vom Musikalisch-Schönen"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Hanslick Eduard

  • 13 Mottl Felix

    дирижёр, композитор, редактор. Снискал европейскую известность как интерпретатор Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883). Гастролировал во многих странах, в т.ч. в России. Автор струнного квартета, песен, опер

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Mottl Felix

  • 14 Nikisch Arthur

    дирижёр. Самый влиятельный дирижёр своего времени, культивировал сдержанную манеру исполнения. Славился прежде всего как интерпретатор Бетховена, Шумана (Schumann Robert, 1810-1856), Брамса (Brahms Johannes, 1833-1897), Брукнера, Чайковского, Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Nikisch Arthur

  • 15 Richter Hans

    дирижёр, его интерпретации Бетховена, Брукнера, Брамса (Brahms Johannes, 1833-1897) отличали верность авторскому замыслу. Особое место в творчестве занимают произведения Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), которые благодаря ему вошли в музыкальную жизнь Австрии. Дирижёр вагнеровских фестивалей в Байройте, под его управлением состоялась премьера полного цикла музыкальных драм "Кольцо нибелунга" ("Der Ring des Nibelungen")

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Hans

  • 16 Stiedry Fritz

    дирижёр, интерпретатор Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), Малера, Шёнберга. После прихода к власти нацистов эмигрировал в СССР, где возглавлял оркестр Ленинградской филармонии. С 1938 в США

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Stiedry Fritz

  • 17 Walther von der Vogelweide

    придворный миннезингер Бабенбергов (ок. 1190), позже вёл жизнь странника. Автор пейзажной и любовной лирики, сатирических "шпрухов". Впервые начал петь не только о возвышенной любви, но стремился передать в стихах собственное отношение к современным ему событиям. Соединил элементы грегорианского песнопения, провансальского искусства трубадуров с традициями баварско-австрийской народной музыки. Явился прототипом одного из персонажей в опере Вагнера "Тангейзер" (Wagner Richard, 1813-1883, "Tannhäuser")

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Walther von der Vogelweide

  • 18 Weingartner Felix

    композитор, директор и главный дирижёр Венской оперы. Автор 7 симфоний и нескольких опер, которые в свое время широко ставились в театрах Австрии и Германии. Один из крупнейших дирижёров своего времени, выдающийся интерпретатор Бетховена, Шуберта, Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883). Культивировал объективную, интеллектуальную исполнительскую манеру

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Weingartner Felix

  • 19 Absolute Musik

    абсолютная музыка, "чистая музыка" эпохи романтизма, не связанная с внемузыкальной идеей или программой, сюжетом, текстом, не имеющая прагматического значения (как, например, танцевальная). Мыслилась как объективная структура, выражающая лишь самоё себя. Борьба между приверженцами абсолютной и программной музыки ("брамсианцами" и "вагнерианцами") обострилась в 1854 г. после публикации книги австрийского музыкального критика Эдуарда Ханслика (Hanslick Eduard, 1825-1904) "О музыкально-прекрасном" ("Vom Musikalisch-Schönen"). Эта борьба оказала большое влияние на атмосферу музыкальной жизни Германии и Австрии 1860-1880-х гг. Romantik, Programm-Musik, Brahms Johannes, Wagner Richard

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Absolute Musik

  • 20 Anders Peter

    Андерс Петер (1908-1954), певец, выступал на главных оперных сценах Германии, много гастролировал в странах Западной Европы. Прославился исполнением партий в операх Вольфганга Амадея Моцарта и Рихарда Вагнера, в основе его концертного репертуара австрийская и немецкая вокальная музыка XIX в. Wagner Richard

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Anders Peter

См. также в других словарях:

  • WAGNER, RICHARD° — (1813–1883), German composer. Disillusioned by the failure of the 1848 revolution, in which he had played an active part, Wagner (like proudhon and other early socialists) made a bitter attack on the Jews, whom he portrayed as the incarnation of… …   Encyclopedia of Judaism

  • Wagner, Richard — ▪ German composer Introduction in full  Wilhelm Richard Wagner  born May 22, 1813, Leipzig died Feb. 13, 1883, Venice  German dramatic composer and theorist whose operas and music (music drama) had a revolutionary influence on the course of… …   Universalium

  • Wagner, Richard — (1813 1883)    Composer, theorist. Wagner s influence on staging and architecture was substantial, largely within the context of his vigorous opposition to nearly everything he encountered in 19th century theater practice. His operas were in… …   Historical dictionary of German Theatre

  • Wagner, Richard — (1813–1883)    Richard Wagner was a German composer who was controversial in his own time and beyond. Wagner wrote 13 operas, mostly with themes from Germanic mythology, among them Lohengrin, Tannhäuser, Parsifal, The Flying Dutchman, Tristan and …   Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914

  • Wagner, Richard — ► (1813 83) Compositor y poeta alemán. Durante su juventud tuvo lugar el crecimiento y formación de la Alemania moderna; el arte de Wagner creció a la par de esta elaboración y llegó a encarnar la vitalidad y el ímpetu del espíritu alemán. Las… …   Enciclopedia Universal

  • Wagner,Richard — Wag·ner (vägʹnər), Richard. 1813 1883. German composer known especially for his romantic operas, often based on Germanic legends. Among his works are Tannhäuser (1845) and the tetralogy Der Ring des Nibelungen (1853 1874). * * * …   Universalium

  • Richard Wagner — (Porträt von Cäsar Willich), um 1862 …   Deutsch Wikipedia

  • Richard Wagner — «Wagner» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Wagner (desambiguación). Wilhelm Richard Wagner Richard Wagner en 1871 …   Wikipedia Español

  • Richard-Wagner-Kongress — Richard Wagner (Portrait von Cäsar Willich), um 1862 Der Richard Wagner Verband (RWV) hat in einem Brief von 1882 erwähnte Anregungen Richard Wagners aufgenommen, jungen, förderungswürdigen Musikstudenten, Sängern und Instrumentalisten einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Richard Walter Jenkins jr. — Richard Burton (* 10. November 1925 in Pontrhydyfen, Wales; † 5. August 1984 in Genf, Schweiz), geboren als Richard Walter Jenkins jr., war ein britischer Schauspieler. Burton gilt als einer der bedeutendsten englischsprachigen Darsteller und… …   Deutsch Wikipedia

  • Richard Avenarius — Richard Heinrich Ludwig Avenarius (November 19, 1843 – August 18, 1896) was a German Swiss philosopher. He formulated the radical positivist doctrine of empirical criticism or empirio criticism. He was a professor at the University of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»